ในเรื่องของการฝึกภาษาให้ลูกนั้นก็ต้องบอกเลยค่ามันมีหลากหลายวิธีมาก ๆ ที่จะช่วยให้ลูกของคุณสามารถที่จะเก่งภาษาได้ และหนึ่งในวิธีนั้นก็คือการร้องเพลงภาษาอังกฤษค่ะ ที่นอกจากจะทำให้เขามีความสามารถทางด้านภาษาที่เพิ่มมากยิ่งขึ้นแล้ว ก็ยังทำให้เขารู้สึกมีความสนุกและสนุกไปพร้อม ๆ กันกับเราอีกด้วย และวันนี้บทความของเราก็มีเพลงภาษาอังกฤษซึ่งเป็นเพลงของเด็กที่สามารถ้องตามกันได้ง่าย ๆ มาแนะนำให้ทุกท่านได้ลองนำไปร้องกับลูก ๆ ดูค่ะ จะมีเพลงอะไรบ้างนั้นเราก็มาดูไปพร้อม ๆ กันเลยค่ะ
5 เพลงเด็กภาษาอังกฤษ ลูกร้องผิดใช่ไหม ไม่เป็นไร เดี๋ยวแม่ช่วย
เพลงเด็กภาษาอังกฤษ 5 เพลงที่เราจะนำมาแนะนำกันในวันนี้นั้น เชื่อว่าน่าจะเป็นเพลงที่หลาย ๆ คน น่าจะเคยร้องกันอยู่แล้วค่ะ อีกทั้งเนื้อหาของเพลงก็แน่นอนค่ะว่าจะเป็นไปในทิศทางบวก อีกทั้งเรื่องของการออกเสียงต่าง ๆ ก็จะเป็นคำศัพท์ง่าย ๆ ที่ลูก ๆ นั้นสามารถที่จะออกเสียงได้อย่างถูกต้องเลยอีกด้วย เพราะฉะนั้นอย่ารอช้าเราก็มาดูไปพร้อม ๆ กันเลยค่ะว่าเพลงเด็กภาษาอังกฤษที่เราจะนำมาแนะนำทุกท่านในวันนี้นั้นจะมีเพลงอะไรบ้าง
1.เพลงเด็กภาษาอังกฤษ เพลง Twinkle Twinkle Little Star
Twinkle, twinkle, little star
ทวิงเกิล ทวิงเกิล ลิทเทิล สตาร์
How I wonder what you are
ฮาว อาย วันเดอร์ ว็อท ยู อาร์
Up above the world so high
อัพ อะบัฟ เดอะ เวิร์ลด์ โซ ฮาย
Like a diamond in the sky
ไลค์ กะ ไดเมิ่น อิน เดอะ สกาย
Twinkle, twinkle little star
ทวิงเกิล ทวิงเกิล ลิทเทิล สตาร์
How I wonder what you are
ฮาว อาย วันเดอร์ ว็อท ยู อาร์
2.เพลงเด็กภาษาอังกฤษ เพลง Itsy-Bitsy Spider
Itsy bitsy spider
อิทซี บิทซี สไปเดอร์
went up the waterspout.
เวนท์ ทัพ เดอะ วอเทอร์สเปาท์
Down came the rain and
ดาวน์ เคม เดอะ เรน แอนด์
washed the spider out.
วอชท์ เดอะ สไปเดอ เราท์
Out came the sunshine
เอาท์ เคม เดอะ ซันชายน์
and dried up all the rain
แอนด์ ดราย ดัพ ออล เดอะ เรน
and itsy bitsy spider
แอนด ดิทซี บิทซี สไปเดอร์
climbed up the spout again.
คลายม์ ดัพ เดอะ สเปา ทะเกน
3.เพลงเด็กภาษาอังกฤษ เพลง Are You Sleeping (Brother John)
Are you sleeping? Are you sleeping?
อาร์ ยู สลีปปิง? อาร์ ยู สลีปปิง?
Brother John, brother John,
บราเตอร์ จอน, บราเตอร์ จอน
Morning bells are ringing!
มอนิง เบล ซา ริงงิง!
Morning bells are ringing!
มอนิง เบล ซา ริงงิง!
Ding, dang, dong! Ding, dang, dong!
ดิง แด็ง ด็อง! ดิง แด็ง ด็อง!
4.เพลงเด็กภาษาอังกฤษ เพลง Hush Little Baby
Hush little baby, don’t say a word,
ฮัช ลิทเทิล เบบี โดนท์ เซ อะ เวิร์ด
Mama’s gonna buy you a mockingbird.
มามาซ์ กอนนา บาย ยู อะ มอคกิงเบิร์ด
And if that mockingbird won’t sing,
แอน ดีฟ แต็ท มอคกิงเบิร์ด โวนท์ ซิง
Mama’s gonna buy you a diamond ring.
มามาซ์ กอนนา บาย ยู อะ ไดเมิ่น ริง
And if that diamond ring turns to brass,
แอน ดีฟ แต็ท ไดเมิ่น ริง เทิร์นซ์ ทู แบรส
Mama’s gonna buy you a looking glass.
มามาซ์ กอนนา บาย ยู อะ ลุคกิง กลาส
And if that looking glass gets broke,
แอน ดีฟ แต็ท ลุคกิง กลาส เก็ทส์ โบรค
Mama’s gonna buy you a billy goat.
มามาซ์ กอนนา บาย ยู อะ บิลลี โกท
And if that billy goat won’t pull,
แอน ดีฟ แต็ท บิลลี โกท โวนท์ พูล
Mama’s gonna buy you a cart and bull.
มามาซ์ กอนนา บาย ยู อะ คาร์ท แทนด์ บูล
And if that cart and bull turn over,
แอน ดีฟ แต็ท คาร์ท แทนด์ บูล เทิร์น โนเวอร์
Mama’s gonna buy you a dog named Rover.
มามาซ์ กอนนา บาย ยู อะ ด๊อก เนมด์ โรเวอร์
And if that dog named Rover won’t bark,
แอน ดีฟ แต็ท ด๊อก เนมด์ โรเวอร์ โวนท์ บาร์ก
Mama’s gonna buy you a horse and cart.
มามาซ์ กอนนา บาย ยู อะ ฮอร์ส แซนด์ คาร์ท
And if that horse and cart fall down,
แอน ดีฟ แต็ท ฮอร์ส แซนด์ คาร์ท ฟอล ดาวน์
You’ll still be the sweetest little baby in town!
ดโยล สติล บี เตอะ สวีทเทสท์ ลิทเทิล เบบี อิน ทาวน์
5.เพลงเด็กภาษาอังกฤษ เพลง Skidamarink
Skidamarink a dink a dink.
สกิดามาริง กะ ดิง กะ ดิงค์
Skidamarink a doo. I love you.
สกิดามาริง กะ ดู, อาย ลัฟว์ ยู
Skidamarink a dink a dink.
สกิดามาริง กะ ดิง กะ ดิงค์
Skidamarink a doo. I love you.
สกิดามาริง กะ ดู, อาย ลัฟว์ ยู
I love you in the morning.
อาย ลัฟว์ ยู อิน เตอะ มอนิง
And in the afternoon.
แอน ดิน ดิ อาฟเทอร์นูน
I love you in the evening.
อาย ลัฟว์ ยู อิน ดิ อีฟนิง
And underneath the moon.
แอน ดันเดอร์นีธ เตอะ มูน
Skidamarink a dink a dink.
สกิดามาริง กะ ดิง กะ ดิงค์
Skidamarink a doo. I love you.
สกิดามาริง กะ ดู, อาย ลัฟว์ ยู
และนี่ก็คือ 5 เพลงเด็กภาษาอังกฤษที่เราได้นำมาแนะนำให้ทุกท่านได้ดูกันค่ะ ซึ่งแต่ละเพลงนั้นก็เป็นเพลงที่ลูก ๆ ของคุณสามารถที่จะร้องจตามกันได้ง่าย ๆ อีกทั้งยังมีท่าประกอบน่ารัก ๆ มาให้เขาได้เต้นประกอบเพลงกันอีกด้วย เพราะฉะนั้นหากพ่อแม่คนไหนที่อยากฝึกภาษาอังกฤษให้กับลูก ๆ ของท่าน ก็ลองเริ่มด้วยคำศัพท์ง่าย ๆ จากการร้องเพลงภาษาอังกฤษเหล่านี้กันดูได้เลยค่ะ
อ่านต่อที่ โรงเรียนและการศึกษา